KHAI THÁC CÁC YẾU TỐ VĂN HÓA TRONG GIẢNG DẠYBỘ GIÁO TRÌNH HÁN NGỮ

Abstract

Bộ Giáo trình Hán ngữ do Đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh biên soạn được sử dụng làm giáo trình chính thức cho sinh viên năm thứ nhất khoa NN&VH Trung Quốc. Trong bộ giáo trình này, ngoài kiến thức về ngôn ngữ, nhóm tác giả còn lồng ghép vào rất nhiều nội dung có yếu tố văn hóa, với mục đích truyền tải thêm kiến thức về văn hóa Trung Quốc cho người học. Đó là các mảng kiến thức liên quan tới chữ Hán, kiến thức về ngữ pháp tiếng Hán, kiến thức về đời sống xã hội đương đại, kiến thức về tư tưởng truyền thống, kiến thức về lịch sử, địa lý. Vì vậy, người dạy cũng cần nhìn nhận và khai thác các yếu tố văn hóa có trong các bài học một cách có hệ thống, giúp người học có thêm kiến thức về văn hóa Trung Quốc, từ đó nâng cao hơn nữa chất lượng và hiệu quả học tiếng Hán.