АББРЕВИАТУРЫ В СОВРЕМЕННОЙ РУССКОЙ И ВЬЕТНАМСКОЙ ПРЕССЕ=

Abstract

КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ

Данная работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы, включающего источники на русском и иностранных языках. Современная лингвистика уделяет значительное внимание изучению языка средств массовой информации, и прежде всего, языка газеты, который характеризуется жанровым разнообразием, яркостью, динамичностью, является своеобразной питательной средой для различного рода новообразований. В сфере исследования лексических нововведений определенное место занимают аббревиатуры; в частности, рассматриваются вопросы аббревиации как средства выражения эмоции. В обыденной жизни, когда требуется сбережение места и времении, довольно употребительными простыми сокращениями. В современном русском и вьетнамском прессе аббревиация является одной из наиболее характерных особенностей языка, объединяя в себе основные принципы газетно-публицистического стиля: стремление к стандарту и экспрессии. Аббревиатуры — это существительные, состоящие из усеченных слов, входящих в исходное словосочетание, или из усеченных частей исходного сложного слова, а также из названий начальных букв этих слов (или их частей). Последняя составная часть аббревиатур может быть целым (неусеченным) словом. Современный этап развития языка русской и вьетнамской прессы характеризуется широким использованием общественно-политической, терминологической, разговорной, окказиональной лексики, фразеологических оборотов. В современной публицистике особое распространение получила аббревиация, позволяющая дать более краткие, чем исходное слово или словосочетание, наименования вышеперечисленным пластам публицистической лексики.