Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/ULIS_123456789/311
Title: LA FAMILLE EN FRANCE ET AU VIETNAM
Other Titles: SO SÁNH GIA ĐÌNH Ở PHÁP VÀ VIỆT NAM
Authors: Nguyễn, Vân Dung
Đặng, Bích Hằng
Keywords: Văn học
Tiếng pháp
Issue Date: 2015
Publisher: ĐHNN
Abstract: Etudiante du Département de Langue et de Civilisation françaises, à travers ce mémoire, je voudrais viser à mieux comprendre la culture française en faisant une recherche sur le cadre familiale – qui reflète les grands changements de la société française. Parallèlement, je fais une étude comparative sur ce sujet pour voir ce qui se passe dans mon pays. Au cours de ce mémoire, je me suis plus particulièrement intéressée à la question de savoir comment évoluent-ils les types de la famille dans les deux pays. Surtout sont-ils à la source des «tendances de vivre» chez les jeunes? Au contraire du passé qui respecte toujours le mariage – une relation «sacrée» entre homme-femme, les jeunes d’aujourd’hui veulent-ils construire un présent plus moderne, plus libre en suivant de plus en plus l’union libre? Alors, le mariage est-il remplacé par l’union libre? Quels sont les points de vue chez les jeunes de deux pays sur ce phénomène? Ce mémoire cherche donc à avoir des réponses à ces questions à travers une enquête auprès des jeunes sur ce sujet.
Description: La famille joue un rôle très importante dans toutes les sociétés parce qu’elle est étroitement liée à la culture et à la vie économique, sociale et politique d’un pays. Pourtant, aujourd’hui on constate sa grande évolution: les divorces augmentent, un nombre croissant de jeunes cohabitent plusieurs années avant de se marier, les enfants vivant avec un seul de leurs parents ne sont plus rares, etc. C’est pourquoi Janine Brémond (1986) a hésité entre la renaissance ou la mort de la famille. La mort de la famille ne semble pas pour demain mais la famille change. Comme l’évolution d’une société, la famille porte une place importante dans les premiers pas d’un enfant arrivant au monde extérieur. C’est pourquoi cette raison que je voudrais faire une petite recherche sur la situation contemporaine de la famille en France et dans mon pays. Au cours de la réalisation de ce mémoire, je vois que ce sujet est très large et il a été discuté dans plusieurs débats. Pour ce faire, à côté des informations contemporaines sur la famille, j’ai décidé de faire une enquête qui porte les pensées des jeunes français et vietnamiens sur la famille et particulièrement sur leur tendance de vivre en couple. La raison de choisir des jeunes ici vient de mon observation sur mes voisins, mes amis qui ont le même âge que moi : beaucoup entre eux vivent «librement», sans études, sans capacité financière. Parfois, certains ont deux enfants à leur charge et vivant dans la pauvreté. Alors, où est-elle l’éducation des parents? Pourquoi choisissent-ils ce chemin difficile? Quel avenir leur attend? Je me suis posé la question suivante; que si la génération nouvelle d’un pays a un tel mode de vie, comment la société évolue-t-elle progressivement? C’est la raison pour laquelle j’ai choisi pourl’enquête les jeunes qui, à mon avis, décident de «l’avenir» de la famille. En outre, je constate une nouvelle tendance chez les jeunes – c’est l’homosexualité. Il y a de différentes perspectives sur ces couples en France et au Vietnam mais le problème semble vraiment apparaître si les couples homosexuels demandent que leur union soit légale. Alors, ce mémoire aborde ce sujet en particulier le mariage et l’adoption des enfants par des couples homosexuels. En effet, j’ai posé les questions suivantes dans ce mémoire: - Quels sont les types de famille dominants d’aujourd’hui? - L’union libre est une étape importante avant le mariage? - Quelle est la situation actuelle des couples homosexuels : reconnaissance légale et adoption des enfants? J’ai structuré ce mémoire en deux parties. La première vise à étudier la situation contemporaine de la famille en France et au Vietnam. La seconde présente les résultats obtenus d’une enquête chez les jeunes vietnamiens et français sur quelques points principaux qui illustrent la première partie. La deuxième est la partie la plus importante de ce mémoire parce que cette enquête résume les opinions des jeunes qui sont parfois différentes des informations diffusées dans les médias.
URI: http://hdl.handle.net/ULIS_123456789/311
Appears in Collections:Khóa luận tốt nghiệp

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
VH 008.pdf173.55 kBAdobe PDFView/Open    Request a copy


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.