Giải mã từ viết tắt trong tiếng Nga hiên đại

Abstract

Trong những năm gần đây trong tiếng Nga xuất hiện rất nhiều từ viết tắt và rút gọn. Đó thường là tên viết tắt của các trường đại học, các cơ quan, tổ chức trong nước và quốc tế, doanh nghiệp, công ty, ngân hàng Việc dùng từ viết tắt trong báo chí thể hiện xu hướng chung của thời đại: tiết kiệm phương tiện ngôn ngữ, tăng nội dung thông tin. Đây cũng là cách thu hút sự chú ý của bạn đọc. Tuy nhiên từ viết tắt (nhất là từ viết tắt “bất qui tắc”) gây rất nhiều khó khăn cho người đọc và luôn là ẩn số ngay cả với người bản ngữ. Mục đích của bài viết này là nghiên cứu, xem xét các loại từ viết tắt trong tiếng Nga để “giải mã” chúng.