TỪ NGOẠI LAI TRÊN QUẢNG CÁO

Abstract

Việc sử dụng từ ngoại lai trong quảng cáo có thể khiến quảng cáo trở nên ấn tượng hơn nhưng cũng có thể làm chúng kém hấp dẫn hơn. Bài viết này tìm hiểu tình trạng sử dụng từ ngoại lai trên quảng cáo tiếng Việt có so sánh với tiếng Anh trong những trường hợp cần thiết. Nghiên cứu cho thấy từ ngoại lai trên quảng cáo tiếng Việt có ảnh hưởng hai chiều tới tiếng Việt và chưa được chuẩn hóa như trên quảng cáo tiếng Anh. Nghiên cứu cũng đưa ra một số đề xuất, kiến nghị trong việc sử dụng từ ngoại lai trên quảng cáo và việc giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt.