汉语网络流行语初探 兼与越南语网络流行语对比 =

Abstract

目录 第一章 网络流行语概说 1 1.1．网络流行语的定义 1 1.2．网络流行语的特点 2 1.2.1．形式上 2 1.2.2．意义上 4 1.2.3．使用范围上 4 1.3．网络流行语产生原因与发展趋向。 5 1.3.1．产生原因 5 1.3.2．发展趋向 6 第二章 汉语网络流行语 7 2.1．汉语网络流行语特点 7 2.1.1．语音特点 7 2.1.2．词汇特点 9 2.1.3．语法特点 11 2.1.4．汉语网络流行语的其他特点 15 2.2.汉语网络流行语的分类 16 2.2.1. 表情符号 16 2.2.2．词 17 2.2.3．句子 19 2.3.网络流行语对汉语的影响 21 2.3.1．网络流行语对汉语的正面影响 21 2.3.2．网络流行语对汉语的负面影响 22 第三章 越南语网络语言简介及汉越网络流行语对比 24 3.1．越南网络流行语简介 24 3.1.1．替换音素 25 3.1.2．省略一些字母 27 3.1.3．缩写 27 3.1.4． 声调变异 28 3.1.5.使用英语和英语的变体 29 3.1.6.用表情符号、表情和表动作词语 30 3.1.7. 使用方造成语、押韵的句子 32 3.2．汉越网络流行语对比 32 3.2.1．共同之处 32 3.3.2．不同之处 35 3.3.笔者对网络流行语现象的看法 36 3.3.1网络流行语出现是社会和语言的必要发展 36 3.3.2网络流行语对语言的影响 37 3.3.3．对网络流行语应有的态度 38 3.4.了解网络流行语对学习汉语人与要跟中国人工作者的重要性 39 结语 40 参考文献 41 附录 43