Các kết cấu tỷ dụ có chức năng tả người trong tiếng Hán hiện đại ( Có đối chiếu với tiếng Việt)

Abstract

Trên cơ sở tận dụng thành quả nghiên cứu của các nhà ngôn ngữ học về so sánh tu từ, mục đích chính của bài nghiên cứu là tìm ra các kết cấu so sánh tu từ thông dụng có chức năng tả người trong tiếng Hán hiện đại, tiến hành đối chiếu với tiếng Việt. Từ đó đưa ra các kết luận về điểm giống và khác nhau trong các kết cấu tu từ này. Chỉ ra được mối liên hệ mật thiết giữa sự liên tưởng trong so sánh tu từ với tư duy và văn hóa dân tộc.