Vui lòng dùng định danh này để trích dẫn hoặc liên kết đến tài liệu này:
http://hdl.handle.net/ULIS_123456789/869
Nhan đề: | SỰ LỰA CHỌN TÂN NGỮ CỦA ĐỘNG TỪ ẨM THỰC TRONG TIẾNG HÁN HIỆN ĐẠI |
Tác giả: | Ngo, Minh Nguyet |
Năm xuất bản: | thá-2012 |
Tóm tắt: | Trong tiếng Hán, trường ngữ nghĩa ẩm thực là một trường có số lượng từ ngữ vô cùng phong phú. Nằm trong trường ẩm thực tiếng Hán, các động từ ẩm thực cũng có số lượng rất đa dạng. Trong khuôn khổ bài viết này, chúng tôi đã tiến hành khảo sát ý nghĩa, cách dùng, đặc biệt là sự phối hợp với tân ngữ của 5 động từ ẩm thực tiêu biểu trong tiếng Hán, đó là các động từ吃 (ăn),喝 (uống),吞 (nuốt),咬 (cắn),含 (ngậm). Đồng thời, tiến hành so sánh các động từ này với các động từ tương ứng trong tiếng Việt là “ăn, uống, nuốt, cắn, ngậm”. Từ đó, tìm ra sự tương đồng và khác biệt trong cách biểu đạt của hai ngôn ngữ và khẳng định mối quan hệ giữa ngôn ngữ và văn hóa nói chung cũng như tiếng Hán và tiếng Việt nói riêng. |
Định danh: | http://hdl.handle.net/ULIS_123456789/869 |
ISSN: | hội nghị khoa học trường |
Bộ sưu tập: | Báo cáo Hội nghị - Hội thảo khoa học Trường Báo cáo Hội nghị - Hội thảo khoa học Trường |
Các tập tin trong tài liệu này:
Tập tin | Mô tả | Kích thước | Định dạng | |
---|---|---|---|---|
ThS.pdf | 229.95 kB | Adobe PDF | Xem trực tuyến |
Khi sử dụng các tài liệu trong Thư viện số phải tuân thủ Luật bản quyền.